Jeden morgen wenn wir vom Hotel zu RBCC (Robert Bosch Changsha China) bzw. zum Kindergarten (yòu ér yuán) fahren müssen wir über eine Brücke. Auf dieser Brücke sieht man jede Menge skurrill beladene Fahrzeuge...





16.04.2011:
Nunleben wir seit zwie Wochen im Haus. Die skurilen Vehikel findet man wirklich ziemlich ueberall. Es ist immer wieder ein Ereignis wie man Ladnung auf Elektrorollern, Motorrädern Autos und Kleinlastwagen trasnportieren kann.

... in China gibt es natürlich ganz normale Supermärkte, wie in Deutschland auch.
Wir haben ihr in Changsha auch eine Metro (Maidelong), dort kann man viele imprtierte Artikel einaufen (z.B. Haribo, Ritter Sport-Schokolade,.... Deutsches Bier). Wenn man dort drin ist, hat es den scharm einer riessigen Fertigungshalle, es ist laut zwischen den sehr hohen Regalen. Billig ist es auch nicht gerade. Aber ab und zu braucht mal der Körper deutsche Produte....

Was komisch ist bei den Chinesen, die denken immer sie können sich vordrängeln. So nach dem Motto ich habe ja eh nur eine Kekspackung, darf ich bitte vor ihnen zahlen. Wenn sie sich dann weit genug vor gearbeitet haben kommt der Partner mit einer Knall vollen Karre...

Oder die laufen bis vor und werfen den einen Artikel einfach zwischen deinen Sachen aufs Band so nach dem Motto der wird es schon mitzahlen oder der Kassierer macht dann halt schnell eine neuen Vorgang für den einen Artikel auf.
...wollte eine Chinesin bei mir probieren, hatte ihren Putzlappen ziemlich schnell wieder in ihren Händen liegen. Ich habe nur zu ihr auf deutsch gesagt "Ich habe mich auch anstellen müssen" ....., sie fing dann eine Disussion mit dem Kassierer an, keine Ahnung was der gesagt hatte, sie musste auf jedenfall warten bis ich fertig war.

Marc hat ja schon ein halbes Jahr Vorsprung, was Einkauf in China ist.

Hier gibt es in der Renmin Road, einen RT-Markt (da run fa), eigentlich ein chinesischer Laden b.z.w kommte der Betreiber aus Taiwan, aber wirklich sehr gut sortiert und super sauber.

Hier paar eindrücke was die chinesischen Mitmenschen alles so kaufen und essen.

Starten wir mal mit der Kuchen- und Teigwaren-Abteilung!

.... mhhhh Lecker






Das sind chinesische Leckerbissen für zwischendurch!



Jetzt kommen wir zur Gemüseabteilung!







O.k. jetzt kommen wir zu der Abteilung die es so nicht in Deutschland gibt,zumindest nicht überall!
... ja richtig die Fisch- und Schildröten-Abteilung.
.... Vorsicht es lebt (teilweise) noch (und beisst) .....














Einziger Kommentar zu den nächsten Bilder,...
"So Kaufen wir unsere Socken im WSV oder SSV!
(zumTeil sind die Sachen Tiefgefroren)
... wenn es der Magen verträgt ....







Andere Fleischbilder folgen noch





Mal wieder eine Geschickte aus der Metro!

Ich war letzte Woche mit Benedict, bei über 30C° mal wieder in der Metro einkaufen.
Da wir relativ weitweg von der Metro wohnen, ca. 30km, dachte ich mir, wir könnten uns eine Kühltasche zulegen. Die hatte ich schon bei unserem letzten Besuch entdeckt, somit musste ich nicht lange suchen.
Jetzt fehlten nur noch die Kühlakkus. Dann jeder würde vermuten die liegen in der Nähe...
Ein Mitarbeiter der Metro, der nur chinesisch konnte, ich die kaum chinesisch kann. Ich zeigte auf den abgebildeten Kühlakku auf der Schachtel. Der hatte natürlich keine Ahnung was das ist, ein Schrei durch den Laden. Die Antwort kam sofort, also gingen wir im Schlepptau, mit Mitarbeiter Nr. 2, über den nächsten Quergang. Dort hielt er mir dann einen Behälter unter die Nase, mit dem man Eiswürfel im Gefrieschrank machen kann. Ich hielt ihm im Gegenzug die Schachtel wieder unter die Nase, und zeigte wieder auf den Kühlakku. Dann kam wieder ein Schrei, und wieder kam die Antwort prompt. Mit Mitarbeiter Nr. 3 sind wir dann bei den Brennpassten geladt. Und man kann es kaum glauben, aber dort konnte ich dann auch die Kühlakkus finden (Yin und Yang eben) oder heiß und kalt, oder.....
(jeder Metro-Mitarbeiter ist in seinem Gang der Fachmann)
... aber wir sind noch nicht am Ende der Geschichte.
Jetzt hatte ich zwar Kühlakkus, die waren aber nicht kalt. Also dachte ich mir, ich schaue mal nach gecrashtem Eis. Eis heißt auf chinessisch "bing". Also als ich dann endlich Richtung Kasse unterwegs war, kam ich auch an den Kühltruhen vorbei. Aber ihr könnt es euch schon denken es gab kein gecrashtes Eis. Ich fragte eine Mitarbeiterin, die zeigt nur blöd auf die Kühltruhen. Ohne Eis bin ich dann zahlen gegangen. Unserem Fahrer, hab ich schon andere Sachen erklärt und wir sind immer erfolgreich gewesen. Ich habe ihm mein Iphone hingehalten und mein chinesisch / deutsches Bilderbuch, und habe ihm erzählt ich hätte gerne gecrashtes Eis für die Kühltruhe.
Ich glaub er hatte es verstanden, er wollte sich aber nochmals versichern und er hat dann bei Marcs Sekretärin angerufen. Er hat es ihr erklärt und ich habe es ihr erklärt. Marc hat es ihr auch nachmal gesgt. Sie hat dann irgend was zu unserem Fahrer gesagt. Er ist jedenfalls sofort in die Metro zurück gerannt. Nach nicht mal 5 Minuten stand er wieder da, mit einem Gummi-Hammer! Er sah mich an, ich schaute ihn ziemlich entgeistert an. Ich hatte mit vielem gerechnet aber mit einem Gummi-Hammer nicht. Es war ihm ziemlich peinlich. Marcs Sekretärin hat mir 2x eine SMS geschrieben ob unser Fahrer, eine Maschine zum Eis-Crashen bekommen hat. Naja, ich habe sie dann angerufen nach dem ich Jonas aus dem Kindi geholt hatte und dort gefragt hatte was gecrashtes Eis auf chinesisch heißt "bing kuai". So jetzt wisst ihr es auch. Es war ihr ziemlich peinlich. Aber egal, ist eine nette Geschichte und der gute Wille war da.
Der Fahrer war ziemlich sauer auf Marc's Sekretärin.
Ich muss immer noch lachen wenn ich an die Geschichte denke. In Deutschland gehen wir da einfach kurz zur Tanke und alles ist ok.

Gestern am 19.04.2011, war ich in einem Baumarkt. Eigentlich wollte ich nur mal so durchlaufen.
Als ich in die Farbenabteilung kam viel mir wieder unsere Schwarze Wand ein. Also kaufte ich spontan einen Kübel Dulux-Farbe, die ist echt SAU-Teuer umgerechnet 65 € für 4.5 Liter Farbe. Aber angeblich stinkt die chinessische ziemlich lange. Natürlich blieb der Inhalt nicht weiß, wer mich kennt weiß, jetzt wird es bunt. Gemäss unserer Schiebetüren in Freiberg, habe ich also die Farbe "englisches Apfelgrün" gewählt.
Habe dann auch gleich noch Walzen, Pinsel,... gekauft.
Als Krönung habe ich dann noch für unseren Garten einen Schlauchwagen mit Schlauch gekauft. Wie in der Metro gibt es für jede Warenstrasse auch einen fachkundigen Verkäufer. Der nette Herr hat auf chinessisch auf mich eingeplappert, ich konnt nur immer wieder sagen "tin bu dong".
Nach dem das mit dem Schlauchwagen geklärt war galt es die nächste Herausforderung anzunehmen. Diese bestand darin ein Verbindungsstück zwischen zwischen Aussenwasserhahn und Schlauchwagen zu kaufen. Na ja, gekauft habe ich eines, allerdings wie sich später herausstellen sollte, ein nicht passendes. Daher ging es noch zwei weitere Male zum Baumarkt mit dem Endergebnis, dass ich einen komplett neuen Wasserhahn gekauft habe. Mittlerweile haben wir jedoch unsere Aussenwasseranlage chinesisch improvisiert in den Griff bekommen. Also Wasser marsch und Jonas ist glücklich!!!
So als nächstes ging es zu einem Blumenmarkt bei dem ich zwei Buchsbäumchen sowie zwei Terra Cotta Pflanztöpfe erworben habe. Letzteres war etwas schwierig, aber nach einigem Suchen habe ich die Töpfe dann an der Strasse doch noch gesehen. Zum Schluss verhandelte unser Fahrer dann noch zwei Pakete Pflanzenerde. Somit hatten wir nun 2x25L Erde für geschätzes 100 L Pflanztopfvolumen. Also mussten wir noch einen Stop bei einer Baustelle einlegen und einen der netten Bauarbeiter bitten uns eine Schaufel auszuleihen. Mit dieser haben wir dann zusammen die Töpfe gefüllt und diese mühevoll wieder zum Auto getragen. Dann ging es zurück nach TSH um dort die Töpfe unsere steile Treppe hochzuschleppen.

Um euch einmal einen Eindruck zu vermitteln wie chinesen hier in Changsha leben und was man alles so auf der Strasse trifft, hier ein paar Beispiele...teilweise zum Schmunzeln

Ein typisches chinesisches Wohnhaus





...über den Straßenverkehr könnte man Stundenlang erzählen, aber eigentlich muss man es mal selber erlebt haben. Jeden Tag sieht man Dinge die es in Deutschland so nicht geben würde.

.... hier befinden wir uns auf einer Strasse mit einer Fahrspur in jede Richtung und einem Parkstreifen auf jeder Seite...





Wir überholen gerade trotz Gegenverkehr, mal sehen wer Platz macht....





... was auch sehr häuffig vorkommt, aus einer Seitenstraße kommt einer angesaust und steht plötzlich mitten auf der Straße
... linkes, rechts und Vorfahrtsstraße gibt es hier vielleicht nur auf dem Papier, wenn überhaupt.
Im Alltag wird einfach auf die Hupe gedrückt, so nach dem Motto "Jetzt komme ich mach mal Platz da!"
.... Hupen ist eigentlich Verboten in der Stadt, die Stafe liegt bei 100 RMB (ca. 10 €), wen stört es, niemand.



Kreuzungen sind im Straßenverkehr sehr spannend..., dass da noch einer duchblickt...